Перейти к содержанию

Повестка Балкан на пяти языках.

В Украине введены новые правила для румынских школ

Согласно новому закону об образовании, закрытие школ с обучением на румынском языке теперь требует утверждения властями Киева.

·

В Украине введены новые правила для румынских школ

Законодательные изменения в системе образования Украины напрямую влияют на статус и будущее школ с обучением на румынском языке. В рамках новых правил решение о закрытии учреждений, предоставляющих образование на языках меньшинств, выведено из компетенции местных общин и теперь требует центрального утверждения. Этот шаг рассматривается как важное событие в контексте процесса интеграции страны в Европейский союз и образовательных реформ.

Согласно сообщению Digi24, заместитель главы Черновицкой областной военной администрации Оксана Сакриер на пресс-конференции в посольстве Украины детализировала реформы в системе образования и права меньшинств. Сакриер отметила, что решения о закрытии школ, ранее находившиеся в ведении местных органов власти, теперь подлежат утверждению Министерством образования в Киеве. Она заявила, что в рамках целей интеграции Украины в ЕС срок обучения увеличен с 11 до 12 лет и введено понятие «академический лицей», добавив, что около четверти из 69 запланированных в Черновицкой области академических лицеев будут преподавать на румынском языке.

Предоставляя информацию об образовательной инфраструктуре региона, Сакриер сообщила, что в настоящее время функционируют 63 учреждения начального и среднего образования, а также 11 филиалов, привязанных к базовым школам и имеющих менее 60 учеников, подчеркнув, что эти филиалы закрыты не будут. Чиновник отметил, что демографические изменения, вызванные войной, повлияли как на количество учителей, так и на число учеников, и сообщил о выделении государственной поддержки в размере 10 млн гривен на модернизацию лабораторий по физике и химии в таких учреждениях, как лицей имени Александру Илши в Красне. Сакриер также заявила, что в регионе, где обучается в общей сложности 96 000 учеников, насчитывается менее 14 000 учащихся этнических румын.

Заместитель главы администрации сообщила, что в процессе реформ было проведено около 60 консультаций с румынскими властями, и переход на 12-летнюю систему обучения требует подготовки как в кадровом, так и в финансовом отношении. Она указала, что в школах с обучением на языках меньшинств более 50% учащихся должны принадлежать к соответствующему меньшинству, директора школ обязаны владеть обоими языками, а документы должны составляться на двух языках. Кроме того, она отметила низкий спрос на перевод экзаменов на аттестат зрелости на язык меньшинства, поскольку учащиеся владеют обоими языками.

Сакриер подчеркнула, что учебники, используемые в румынских школах Украины, соответствуют учебной программе Министерства образования и науки в Киеве и печатаются за счет государственного бюджета. Назвав заявления о поставках книг из Румынии «популистской идеей», Сакриер утверждала, что существующие учебники полностью соответствуют официальным стандартам и удовлетворяют потребности учащихся. Она добавила, что, адаптируя законодательство Украины в сфере образования к требованиям ЕС, страна ставит во главу угла интересы детей.

Источник: Digi24

Эта новость переведена с турецкого оригинала с помощью искусственного интеллекта. Читать оригинал на турецком

Ещё: Балканские турки