Перейти к содержанию

Повестка Балкан на пяти языках.

Архиепископ Синайский Симеон принял решение о подписании соглашения

Архиепископ Синайский Симеон принял решение подписать соглашение, гарантирующее будущее монастыря Святой Екатерины, после поддержки со стороны православных церквей и переговоров с правительством Египта.

·

Архиепископ Синайский Симеон принял решение о подписании соглашения

Архиепископ Синайский Симеон в субботу объявил о своем решении подписать соглашение между монастырем Святой Екатерины и правительством Египта. Этот шаг положил конец многомесячной неопределенности в отношении будущего древнего православного христианского учреждения и затянувшемуся на несколько недель кризису.

Согласно сообщению Kathimerini English, это решение было принято после открытой поддержки со стороны Вселенского, Иерусалимского и Александрийского патриархатов, а также Православных церквей Греции и Кипра. Архиепископ заявил, что данная поддержка вселила в Синайское братство и в него самого уверенность, необходимую для начала процесса подписания в ближайшее время, если позволит состояние здоровья. Точная дата подписания будет согласована с монахами и правительством Египта.

Египет и монастырь на горе Синай достигли предварительного соглашения о договоре, чтобы предотвратить судебное решение, которое могло бы еще больше угрожать имущественным правам учреждения, и защитить древнюю структуру. Проект, основные положения которого были представлены в пятницу, гарантирует автономию монастыря, одновременно признавая применение египетских законов и судебных решений в его внешних отношениях. Согласно условиям соглашения, Египет признает право монастыря управлять своими внутренними делами, такими как прием монахов, избрание архиепископа и административное управление. Церкви, часовни и места паломничества останутся предназначенными для православного христианского богослужения; право собственности и пользования этими объектами будет принадлежать исключительно монахам, и их целевое назначение не будет изменено. Монахи будут обязаны получать разрешения от египетских археологических властей на проведение работ на территории монастыря. Может быть подана заявка на аренду сельскохозяйственных земель, которые апелляционный суд в Исмаилии признал государственной собственностью, однако использование этих земель будет регулироваться египетскими законами об охране окружающей среды. Соглашение также предусматривает защиту Египтом образа жизни монахов в связи с опасениями, что растущий туризм может нарушить их повседневный распорядок. Греческие и египетские власти обсуждали просьбу Афин об отложении рассмотрения дела в Верховном суде Египта; срок последнего продления истекал в воскресенье.

Источник: Kathimerini English

Эта новость переведена с турецкого оригинала с помощью искусственного интеллекта. Читать оригинал на турецком

Ещё: Балканы